Sket Der - Prevod Na Srpski

Prevod od "sket der" do Srpski

Prevodi:

se desilo

Frank, hvad sket der i biografen?

"Frank, što se dogodilo u kinu?

Dano, hvad sket der egentlig imellem dig og skeløjede Katie?

Hej Den, šta se desilo sa tobom i zrikavom Kejti?

Noget er der sket. Der er sket en forandring med normerne.

Nesto se dogodilo..bilo je nekih promena.. nekih... promena u vrednostima.

Hvad er der sket? - Der var en eksplosion.

Šta se do djavola desilo ovde, Radek?

Hvad er der sket, der har gjort dig så destruktiv?

Ne znam šta ti se dogodilo pa si toliko destruktivna?

Det er sket der siden 1960'erne.

To se ovde dogaða još od '1960.-ih.

Det giver dig en fornemmelse af de ødelæggelser der er sket der.

Daje ti osjeæaj razaranja koje se tamo dogodilo.

Jo forleden, da Damon hjalp Tyler, sket der noget.

Slušaj, pre neku noæ kada je Damon pomagao Tyleru, nešto se desilo.

Jeg har set, hvor ulykken er sket. Der er stadig lidt farve fra enten cyklen eller mig. Lige på bumpet.

(Cummins) Posetio sam mesto gde sam imao pad, i ima još zelene farbe ili od odela ili od bajka na maèijem oku.

Det er alt det andet der er sket der har smadret mig.

Sve što se dogodilo od tada me uništava.

Jeg mener bare, at vi bør tale om alt, hvad der er sket. Der sker.

Samo sam mislimo vjerojatno trebao razgovarati o svemu to happened-- što se dogaða.

Hvis du ved hvad der er sket der... - Du er ikke tænker...

Kad biste samo znali šta se tamo dogodilo, ne biste...

Men en af dem, som hed Kleofas, svarede og sagde til ham: "Er du alene fremmed i Jerusalem og ved ikke, hvad der er sket der i disse dage?"

A jedan, po imenu Kleopa, odgovarajući reče Mu: Zar si ti jedan od crkvara u Jerusalimu koji nisi čuo šta je u njemu bilo ovih dana?

4.7819380760193s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?